肩周炎(五十肩/凍結肩):認識常見症狀與物理治療評估方向
肩周炎俗稱五十肩、凍結肩或冰凍肩,醫學上多稱為粘連性關節囊炎。常見表現包括肩部疼痛(夜間較明顯)、舉手或把手放到背後困難,以及肩關節活動幅度逐漸受限。透過專業評估,可了解症狀所處階段及功能限制,並按個人情況考慮合適的物理治療方向。
查詢物理治療預約肩周炎與五十肩的常見表現
肩關節外層有一層關節囊。當關節囊出現發炎、增厚並與周圍組織沾黏,關節活動空間縮小,肩膀便會逐漸「凍住」:不單自己抬手困難,由他人協助活動時幅度亦會受限。這與單純肌肉拉傷或部份肌腱問題不一定相同,不能只靠網上資料自行判斷。[1] [2]
較常見於約 40 至 60 歲人士,女性略多。部分個案找不到明確誘因(原發性);亦有在肩部創傷、手術後制動、長期少用肩膀,或與糖尿病、甲狀腺疾病等情況相關(繼發性)。糖尿病患者出現凍結肩的機會較高,病程有時較頑固。[1] [3]
常見表現可包括:
- 肩部深層疼痛,可放射至上臂
- 夜間痛或側睡患側時較明顯
- 梳頭、穿脫上衣、背後扣鈕、拿高處物件感到困難
- 肩關節主動及被動活動均受限(尤其外旋、外展、屈曲)
關節囊增厚與沾黏的圖例
凍結肩的活動受限,主要與包覆肩關節的關節囊發炎、增厚及沾黏有關,而不一定是「骨頭錯位」。影像或臨床檢查的目的,是協助排除其他肩部或頸部問題,並判斷目前較接近哪個階段。[2]
常見的三個階段
文獻上常把病程分為疼痛期(結冰期)、僵硬期(冰凍期)及解凍期,各期長短因人而異,整體過程可由數月至兩三年不等。階段只供理解病程,實際處理仍須個別評估。[1] [3]
1. 疼痛期(結冰期)
痛楚較突出,夜間可影響睡眠,活動開始減少。此期一般以紓緩痛楚、控制炎症及保護性活動為主,不宜自行大力拉筋。
2. 僵硬期(冰凍期)
痛楚或稍減,但肩關節明顯變硬,穿衣、梳洗等日常動作較受影響。此期常需在可耐受範圍內逐步恢復活動幅度。
3. 解凍期
痛楚進一步減輕,活動幅度可逐步回升。仍宜按評估加入肌力及肩胛控制訓練,減少無力或活動不足的後遺症。
三階段進展示意
疼痛期以痛為主;僵硬期以活動嚴重受限為主;解凍期則活動逐漸恢復。同一人在不同階段所需的運動強度並不相同,家居動作應先經物理治療師確認。
常用物理治療方向
本頁保留及補充與肩周炎相關的治療項目如下。物理治療師會按病歷、症狀、動作與功能表現作評估,了解是否適合物理治療、是否需要轉介,以及可考慮的復康方向。治療並非保證能根治任何個案,個別安排與進度因人而異。

手法治療
可按評估考慮關節鬆動及軟組織處理,以配合活動幅度及功能復康。是否適合及力度須由物理治療師決定。

衝擊波治療
本頁原有服務項目之一。可按評估考慮作為配合手法及運動的輔助項目。是否適合、治療部位及次數須個別決定。

干擾電波治療
可按專業評估配合其他復康安排使用;是否適合須視乎個人情況而定。

超聲波治療
本頁原有服務項目之一。是否考慮採用及如何配合整體復康安排,須由物理治療師按個人情況評估。

針灸治療
本頁原有服務項目之一;適用性、風險及安排應先由合資格專業人員評估及說明。

復康運動
可包括鐘擺運動、爬牆、協助伸展及後期肌力訓練。種類、幅度及進度應按評估和耐受程度調整,不宜單靠圖例自行判斷是否適合。
家居運動示例(須先經治療師確認階段)
以下動作只供教育參考。疼痛期請勿強行拉至劇痛;出現麻痹、無力加劇應停止並覆診。
鐘擺運動(Codman Pendulum)
健側手扶枱,身體前傾,患側手臂完全放鬆下垂。利用身體輕微擺動帶動手臂畫細圈,不要用肩部肌肉主動提起。每個方向約 10–20 圈,每日 2–3 次。
爬牆運動(Wall Crawl)
面向或側向牆,患側手指沿牆緩慢向上「走路」,到微痛位置停留數秒再緩緩放下。重複 3–5 次,每日數回;以「微痛可接受」為限。
常見問題
肩周炎會自己好嗎?
部分人可在 1–3 年內逐漸解凍,但不少個案會留下活動受限或肌力不足。及早物理治療通常有助加快恢復並減少後遺症。
要不要完全休息?
急性劇痛期應避免提重、過頭用力及硬拉筋,但完全不動會令沾黏惡化。應在治療師指導下做保護性、適量活動。
同肩袖撕裂、頸椎問題點分?
凍結肩的特徵是主動及被動活動均受限。肌腱撕裂較多見主動無力但被動角度仍可;頸椎問題常伴麻痺或頸部活動誘發。評估及必要時影像可協助鑑別。
查詢肩周炎物理治療預約
可選擇就近診所致電或以 WhatsApp 查詢。實際預約時段及服務安排以診所回覆及個人專業評估為準。
尖沙咀診所
星期一至五 10:00am–7:00pm
星期六 10:00am–3:00pm
銅鑼灣診所
星期一至五 10:00am–7:00pm
星期六 9:00am–2:00pm
天水圍診所
星期一至五 9:00am–7:00pm
星期六 9:00am–2:00pm
荃灣診所
星期一至五 10:00am–7:00pm
星期六 10:00am–3:00pm
美孚診所
星期一至五 10:00am–7:00pm
星期六 10:00am–3:00pm
屯門診所
星期一至五 10:00am–8:00pm
星期六 10:00am–3:00pm
沙田診所
星期一至五 10:00am–7:00pm
星期六 10:00am–3:00pm
